dualect | Lektorat & Englisch

Lektorat

Worauf es ankommt:

• Leserorientierung
• inhaltliche Stimmigkeit, roter Faden
• Textaufbau, Gliederung
• Grammatik, Satzbau
• Ausdruck, Stil

Auch das muss stimmen:

• Rechtschreibung und Zeichensetzung
• Einheitlichkeit von Schreibweisen und Abkürzungen
• Struktur, Überschriftenhierarchie

Ihr Text im Lektorat

Zusammen mit einem detaillierten Angebot erhalten Sie ein Probelektorat, das optimal auf Ihren Bedarf abgestimmt ist. Ein kleines Feedback hilft Ihnen bei der Entscheidung, ob so das Lektorat Ihrer Wahl aussieht.

Selbst noch einmal schauen? – Feedback

Sie möchten erst Ihr Werk ganz gezielt selbst überarbeiten? Von mir bekommen Sie garantiert konstruktive Kritik nach objektiven Kriterien.

Übersetzungslektorat

Arbeitsweise, Referenzen 

Honorar